Presentato da:
Associazione “Finché non capita a te” APS – Crotone

In collaborazione con:
Istituto Penale per i Minorenni (IPM) di Catanzaro

Sinossi dello spettacolo

Cosa succede quando il gioco d’azzardo incontra l’ostinazione,
l’invidia e il desiderio di riscatto?
Non ti pago, uno dei capolavori più celebri e brillanti
di Eduardo De Filippo, ruota attorno alle vicende di Ferdinando
Quagliuolo, gestore di un botteghino del lotto a Napoli,
perennemente sfortunato.

Quando il suo impiegato (nonché segreto pretendente della figlia)
Mario Bertolini fa la vincita della vita azzeccando una quaterna
milionaria datagli in sogno dal defunto padre di Ferdinando,
il capofamiglia si rifiuta di pagargli il biglietto.
La motivazione? Il fantasma ha chiaramente sbagliato destinatario:
i numeri erano destinati a suo figlio, non a un semplice dipendente.

Tra dispute surreali, maledizioni veritiere e comicità travolgente,
la commedia scava a fondo nelle dinamiche umane dell’invidia,
del destino e delle regole non scritte.

Note di regia – Rodolfo Calaminici

“Lavorare su un classico della tradizione edoardiana con i ragazzi
dell’IPM significa spogliare il testo dalle sole velleità
vernacolari per far emergere l’anima universale dei suoi personaggi.
Ferdinando e Mario non sono solo maschere della commedia dell’arte
napoletana, ma incarnano il conflitto eterno tra il merito e la
fortuna, tra l’ingiustizia percepita e la ricerca di un riscatto.

Sul palcoscenico del carcere minorile, la commedia diventa metafora:
le sbarre si dissolvono attraverso la disciplina del copione,
le battute restituiscono la parola a chi spesso si sente invisibile
e l’ironia diventa lo strumento più potente per comprendere le
proprie fragilità e riprogettare il proprio futuro.”